[scrappy deluxe]

Liebe Fories,

ich habe eine Pfaff expression 2.0, die leider nur eine englische Bedienungsanleitung hat. Die deutsche Version soll nun im Fachhandel 25 - 30 Euro extra kosten. Das finde ich frech.

Hat jemand von euch ***eine Idee, wie ich drankommen kann?

Liebe Gruesse

scrappy
Von der Moderation gelöscht wegen Urheberrecht!

[Werbung]

[Bonnie]

Da krieg ich ja einen anständigen Roman um das Geld
_________________



Tu was du willst, aber schade niemandem!
Sylvias Bridal Sampler

[scrappy deluxe]

Ja, Bonnie - als Taschenbuch sogar 2 oder 3. Aber damit kann ich keine Quilts naehen...

[Bonnie]

Ist wahrscheinlich ein Problem wegen dem Copyright. Versuchs mal unter "Suche, Biete, Tausche" vielleicht hat da jemand eins übrig, das er nicht braucht. Ich finds aber komisch, dass eine Pfaff eine englische Bedienungsanleitung hat, wo hast die denn her?
_________________



Tu was du willst, aber schade niemandem!
Sylvias Bridal Sampler

[Gabi]

Mußte aus Urheberrechtsgründen einen Teil des Beitrags löschen.

Und: jede Pfaff-Maschine hat normalerweise die Anleitung in Deutsch dabei, wenn sie im deutschsprachigen Raum gekauft wurde.
_________________
Grüße von Gabi

Mein Patchwork Onlineshop

Wer etwas will, findet Wege
Wer etwas nicht will, findet Gründe

[scrappy deluxe]

Ich hab sie aber in den Vereinigten Arabischen Emiraten gekauft. Daher eine englische Anleitung. Das ist grundsaetzlich auch kein Problem, da ich fliessend englisch spreche, aber bei "Fachliteratur" ist es ab und an schon schoener, die Anleitung in der Muttersprache zu haben.

scrappy

[Stoff-Messie]

Hallo,

hast du schon auf der Pfaff-Seite geschaut? Vielleicht findest du dort was.
_________________
Liebe Grüße Andrea

[scrappy deluxe]

Hallo Andrea,

na klar hab ich da schon geschaut. Die verweisen auf die Fachhaendler...

Gruss, scrappy

[Stoff-Messie]

Möchtest du etwas bestimmtes wissen? Ich hab ne 4.0, und die sind ja ähnlich
_________________
Liebe Grüße Andrea

[scrappy deluxe]

Nein, im Moment nicht. Lieben Dank. Ich haette sie nur einmal gern komplett gelesen und anschliessend griffbereit bei eventuellen Komplikationen.

scrappy

[Werbung]