|
Vorheriges Thema anzeigen: Muttertagsgeschenk ... Nächstes Thema anzeigen: Mein Bargello-Versuch |
Autor |
Nachricht |
knubbelskatze

Anmeldungsdatum: 01.05.2007 Beiträge: 4590 Wohnort: Zülpich/ Mülheim
|
Verfasst am: 24.05.2009, 06:40 Titel: |
|
|
Hallo Tinka,
die sind ganz mein Fall, ich liebe Herzen und deine sehen klasse aus.  _________________ Liebe Grüße
knubbelskatze
Trau dich, du kannst mehr als du denkst! |
|
Nach oben
|
|
 |
Werbung Registrieren oder Einloggen, um Werbung auszublenden
|
Verfasst am: 24.05.2009, 06:40 Titel: Werbung |
|
|
|
|
Nach oben
|
|
 |
nähspule

Anmeldungsdatum: 27.11.2008 Beiträge: 9583 Wohnort: Elbmarschen (das ist nördlich von HH)
|
Verfasst am: 24.05.2009, 13:33 Titel: |
|
|
Superschön und die Idee, dem Ganzen einen norwegischen Namen zu geben, ist toll. _________________ Liebe Grüße,
Nana |
|
Nach oben
|
|
 |
Hilde

Anmeldungsdatum: 07.01.2009 Beiträge: 119 Wohnort: holland
|
|
Nach oben
|
|
 |
Zwergo
Anmeldungsdatum: 20.05.2008 Beiträge: 1237
|
Verfasst am: 24.05.2009, 20:02 Titel: |
|
|
Der ist toll geworden.... bei mir würde der auch gut reinpassen  _________________ lg
Micha
Week by Week |
|
Nach oben
|
|
 |
Tinka

Anmeldungsdatum: 22.01.2007 Beiträge: 14357 Wohnort: Pfälzer Wald
|
Verfasst am: 25.05.2009, 15:01 Titel: |
|
|
Vielen Dank für euer Lob, das geht runter wie Öl.
Und da er bei mir schon fest installiert ist, kann ich Ihn auch nicht mehr hergeben!
Hab mich auch noch mal schlau gemacht, ich glaube richtig heißt es: "Til våren"
Also soll das herzige Teil auch so heißen!
Tinka _________________ Liebe Grüße, Tinka
____________________________________
"Geh Deinen Weg und nimm seine Wendungen und Kreuzungen ohne Zögern an!" (Anselm Grün) |
|
Nach oben
|
|
 |
Anfängerin

Anmeldungsdatum: 11.04.2008 Beiträge: 2222 Wohnort: NRW
|
Verfasst am: 25.05.2009, 15:55 Titel: |
|
|
Tinka hat Folgendes geschrieben: |
....
Hab mich auch noch mal schlau gemacht, ich glaube richtig heißt es: "Til våren" |
Wunderschön, hab mich auch gleich drin "verguckt".
Übersetzung: Til våren = Für den Frühling *Klugscheißermoduswiederaus*  _________________ Liebe Grüße
Heike
Am gefährlichsten sind die Menschen,
die verletzt wurden,
denn sie wissen, wie man überlebt!!!!
 |
|
Nach oben
|
|
 |
Tinka

Anmeldungsdatum: 22.01.2007 Beiträge: 14357 Wohnort: Pfälzer Wald
|
Verfasst am: 26.05.2009, 14:21 Titel: |
|
|
Hei, hei!
Echt? Kannst Du ein wenig oder sogar viel Norwegisch? Hab das in so einem Reisewörterbuch nachgelesen, Da heißt das "Im Frühling". Jetzt will ich das aber genau wissen. Soll "Im Frühling" heißen, also doch "i våren"?
LG Tinka _________________ Liebe Grüße, Tinka
____________________________________
"Geh Deinen Weg und nimm seine Wendungen und Kreuzungen ohne Zögern an!" (Anselm Grün) |
|
Nach oben
|
|
 |
Anfängerin

Anmeldungsdatum: 11.04.2008 Beiträge: 2222 Wohnort: NRW
|
Verfasst am: 26.05.2009, 14:59 Titel: |
|
|
Tinka hat Folgendes geschrieben: |
Hei, hei!
Echt? Kannst Du ein wenig oder sogar viel Norwegisch? Hab das in so einem Reisewörterbuch nachgelesen, Da heißt das "Im Frühling". Jetzt will ich das aber genau wissen. Soll "Im Frühling" heißen, also doch "i våren"?
LG Tinka |
Hej Tinka!
Ich kann ein gaaaaaaaaaaanz kleines bißchen Dänisch, was dem Norwegischen aber recht ähnlich ist.
Meiner Meinung nach heißt "til" = für und "i" = in oder im
Vielleicht sollten wir aber mal "the-sun" fragen, ich glaube, die kann
entschieden besser Norwegisch
Jetzt wollte ich es aber auch genau wissen und habe gerade mein
Wörterbuch befragt, das sagt eindeutig:
"i våren" = Im Frühling / Frühjahr
"til våren" = Für den Frühling / das Frühjahr _________________ Liebe Grüße
Heike
Am gefährlichsten sind die Menschen,
die verletzt wurden,
denn sie wissen, wie man überlebt!!!!
 |
|
Nach oben
|
|
 |
Tina

Anmeldungsdatum: 12.01.2007 Beiträge: 2005 Wohnort: Nähe Göttingen
|
Verfasst am: 27.05.2009, 17:18 Titel: |
|
|
Hallo Tinka,
die sehen supi aus!  _________________ alles wird gut.....  |
|
Nach oben
|
|
 |
Marena
Anmeldungsdatum: 05.12.2007 Beiträge: 475 Wohnort: Niederbayern
|
Verfasst am: 27.05.2009, 22:01 Titel: |
|
|
Hi Tinka
Toll sehen deine Herzen aus
und ein richtiges "Sommer-Avatar"
Liebe Grüße, Margit  _________________ Wege entstehen dadurch, dass man sie geht (Franz Kafka) |
|
Nach oben
|
|
 |
Werbung Registrieren oder Einloggen, um Werbung auszublenden
|
Verfasst am: 27.05.2009, 22:01 Titel: Werbung |
|
|
|
|
Nach oben
|
|
 |
|
|